{"id":224,"date":"2016-04-17T00:02:27","date_gmt":"2016-04-17T04:02:27","guid":{"rendered":"http:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/?p=224"},"modified":"2017-01-02T10:41:05","modified_gmt":"2017-01-02T14:41:05","slug":"a-expedicao-langsdorff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/2016\/04\/17\/a-expedicao-langsdorff\/","title":{"rendered":"A Expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff"},"content":{"rendered":"

A Expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff<\/h1>\n

S\u00e3o obras magn\u00edficas, ainda mais quando sabemos em que condi\u00e7\u00f5es que foram criadas; passados s\u00e9culos de sua confec\u00e7\u00e3o ainda nos trazem a exuber\u00e2ncia das cenas mostradas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Exposi\u00e7\u00e3o \u201cExpedi\u00e7\u00e3o Langsdorff\u201d, uma viagem ao interior do Brasil do in\u00edcio do s\u00e9culo XIX,<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n

abre dia 23 de fevereiro no<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n

Centro Cultural Banco do Brasil em S\u00e3o Paulo<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n

A sele\u00e7\u00e3o de obras, trazidas de S\u00e3o Petersburgo, apresenta <\/span><\/strong><\/b>120 desenhos e aquarelas de Rugendas, Taunay e Florence, a maioria in\u00e9ditos no Brasil, confeccionados <\/span><\/strong><\/b>durante a expedi\u00e7\u00e3o comandada pelo bar\u00e3o <\/span><\/strong><\/b>Georg Heinrich von Langsdorff<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n

Com entrada franca, a mostra tamb\u00e9m apresenta <\/span><\/strong><\/b>36 mapas originais do cart\u00f3grafo N\u00e9ster Rubtsov, que ser\u00e3o exibidos no Brasil pela primeira vez<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n

Entre 1821 e 1829, uma expedi\u00e7\u00e3o <\/strong><\/b><\/span>russa comandada pelo bar\u00e3o Georg Heinrich von Langsdorff<\/strong><\/b> percorreu as ent\u00e3o <\/strong><\/b><\/span>prov\u00edncias do Rio de Janeiro, Minas Gerais, S\u00e3o Paulo, Mato Grosso e Par\u00e1. Com o objetivo de promover <\/strong><\/b><\/span>\u201cdescobertas cient\u00edficas, investiga\u00e7\u00f5es geogr\u00e1ficas, estat\u00edsticas e o estudo de produtos desconhecidos no com\u00e9rcio\u201d<\/span><\/em><\/i>, a expedi\u00e7\u00e3o foi patrocinada pelo <\/span>Tzar russo Alexandre I e<\/span> contou com a participa\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios artistas, bot\u00e2nicos, naturalistas e cientistas.<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n

A partir de 23 de fevereiro, o <\/strong><\/b><\/span>Centro Cultural Banco do Brasil \u2013 CCBB \u2013 reproduz essa aventura em terras brasileiras na exposi\u00e7\u00e3o Expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff<\/strong><\/b>. Com curadoria do russoDr. <\/strong><\/b><\/span><\/strong><\/b><\/span>Boris Komissarov (<\/span><\/strong><\/b>pesquisador e professor da Universidade de S\u00e3o Petersburgo) e de<\/span>Ania Rodriguez Alonso <\/span><\/strong><\/b>e Rodolfo de Athayde (<\/strong><\/b>curadores da exposi\u00e7\u00e3o Virada Russa, em 2009), a mostra fica em cartaz no CCBB S\u00e3o Paulo at\u00e9 25 de abril e segue posteriormente para <\/span>o CCBB Bras\u00edlia e o CCBB Rio de Janeiro.<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n

As vicissitudes encontradas no trajeto, especialmente as doen\u00e7as tropicais, n\u00e3o impediram a produ\u00e7\u00e3o de mais de duas mil p\u00e1ginas de anota\u00e7\u00f5es manuscritas, di\u00e1rios, desenhos, aquarelas e registros cartogr\u00e1ficos<\/strong><\/b>, que, encaminhada \u00e0 R\u00fassia, ficou desaparecida at\u00e9 1930, quando foi encontrada nos por\u00f5es do Museu do Jardim Bot\u00e2nico de S\u00e3o Petersburgo.<\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

A mostra re\u00fane 120 desenhos e aquarelas de Johann Moritz Rugendas<\/strong><\/b>, Aim\u00e9-Adrien Taunay<\/strong><\/b>e Hercules Florence<\/strong><\/b>, pertencentes ao Arquivo da Academia de Ci\u00eancias de S\u00e3o Petersburgo, na R\u00fassia. Durante os quase 17 mil quil\u00f4metros percorridos pela expedi\u00e7\u00e3o, os artistas retrataram paisagens e cenas da flora, fauna e da popula\u00e7\u00e3o brasileira. <\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>A sele\u00e7\u00e3o de obras<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>tamb\u00e9m traz pela primeira vez no pa\u00eds<\/strong><\/b> uma cole\u00e7\u00e3o de <\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>36 mapas e plantas originais do cart\u00f3grafo N\u00e9ster Rubtsov<\/strong><\/b>, todos integrantes do acervo do Arquivo Naval Russa.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

Para Marcelo Mendon\u00e7a<\/strong><\/b>, diretor do CCBB S\u00e3o Paulo, ao patrocinar a mostra \u201cExpedi\u00e7\u00e3o Langsdorff\u201d<\/strong><\/b>,<\/span> \u201co Banco do Brasil permitir\u00e1 que visitantes de todas as idades, mas especialmente crian\u00e7as e adolescentes, reflitam sobre as mudan\u00e7as ocorridas em nosso pa\u00eds nesses dois s\u00e9culos que separam o in\u00edcio da expedi\u00e7\u00e3o dos dias de hoje<\/em><\/i>\u201c.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

A EXPOSI\u00c7\u00c3O ANDAR A ANDAR<\/span><\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

Ocupando o piso t\u00e9rreo e as salas do 1\u00ba, 2\u00ba e 3\u00ba andares do CCBB, a exposi\u00e7\u00e3o ser\u00e1 dividida em cinco n\u00facleos \u2013 das ent\u00e3o prov\u00edncias do Rio de Janeiro, Minas Gerais, S\u00e3o Paulo, Mato Grosso e Par\u00e1.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

No t\u00e9rreo, al\u00e9m de um grande painel com o mapa da expedi\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 exibido um diorama<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>(modo de apresenta\u00e7\u00e3o art\u00edstica de cenas est\u00e1ticas) baseado na obra de Taunay, <\/span>retrata a prov\u00edncia de Mato Grosso, com suas florestas, rios e popula\u00e7\u00e3o ind\u00edgena.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

No primeiro andar, haver\u00e1 <\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>uma linha do tempo<\/strong><\/b>, que contextualizar\u00e1 a expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff em diferentes planos, como hist\u00f3ria, artes e ci\u00eancias, al\u00e9m de terminais de consultas, que apresentar\u00e3o virtualmente outros 248 desenhos produzidos durante expedi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/b>, tamb\u00e9m pertencentes ao acervo da Academia de Ci\u00eancias de S\u00e3o Petersburgo.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

No segundo andar, um diorama apresenta uma cena ficcional, com Langsdorff, Taunay, Rugendas e Florence descansando no interior de uma cabana. A sala traz obras de tr\u00eas prov\u00edncias.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

S\u00e3o Paulo foi retratada por Aim\u00e9-Adrien Taunay com obras como \u201cVestimentas de S\u00e3o Paulo<\/strong><\/b>\u201d (1825), \u201cRio Cubat\u00e3o perto de Santos<\/strong><\/b>\u201d (1825) e \u201cConvento dos Capuchinos em Santos<\/strong><\/b>\u201d (1825). Entre os mapas de Rubtsov, a \u201cPlanta do porto de Santos<\/strong><\/b>\u201d (1825) e o \u201cMapa da entrada do porto de Santos<\/strong><\/b>\u201d (1825).<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

A se\u00e7\u00e3o da prov\u00edncia de Mato Grosso traz obras de Adrien-Aim\u00e9e Taunay e Hercules Florence. De Taunay, \u201c<\/strong><\/b><\/span>Cerca de cactos e bananeiras denominadas da terra<\/strong><\/b>\u201d (1827), \u201cInterior de uma cabana dos \u00edndios Bor\u00f4ro<\/strong><\/b>\u201d (1827) e \u201c\u00cdndio da Chapada<\/strong><\/b>\u201d (1827). De Florence, \u201cAraticum<\/strong><\/b>\u201d (1827) e \u201c\u00cdndio da Chapada Guimar\u00e3es<\/strong><\/b>\u201d (1827) entre outras. Entre os mapas de Rubstov, est\u00e3o plantas da cidade de Pocon\u00e9 e Maria.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

Ainda no segundo andar, a prov\u00edncia do Par\u00e1, com obras de Hercules Florence, como \u201c<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>Mulher e crian\u00e7a Manduruku<\/span><\/strong><\/b>\u201d (1828) e \u201cVista de Santar\u00e9m sobre o Tapaj\u00f3s<\/strong><\/b>\u201d (1828) e mapas de Rubstov, como o do trajeto entre Diamantino at\u00e9 Par\u00e1.<\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

No terceiro andar, ser\u00e3o expostas obras das prov\u00edncias do Rio de Janeiro <\/strong><\/b>e de Minas Gerais<\/strong><\/b>assinadas por Johann Moritz Rugendas. Do Rio, \u201cVista do Vale denominado Laranjeiras e montanha do Corcovado<\/strong><\/b>\u201d (1822-1824), \u201cEm Tamariti<\/strong><\/b>\u201d (1822-1824) e \u201cSag\u00fci-de-cara-branca<\/strong><\/b>\u201d (1823). De Minas, \u201cS\u00e3o Jo\u00e3o d\u00b4El Rey<\/strong><\/b>\u201d (1824), \u201cCidade de Mariana<\/strong><\/b>\u201d (1824) e \u201cOuro Preto<\/strong><\/b>\u201d (1824) entre outras. Mapas confeccionados por Nester Rubstov das duas prov\u00edncias tamb\u00e9m ser\u00e3o expostos, como a \u201cPlanta da cidade de Nova Friburgo\u201d<\/strong><\/b> (1822) e \u201cMapa da viagem, da aldeia Pres\u00eddio at\u00e9 a cidade de Vila Rica<\/strong><\/b>\u201d (1824).<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

Projeto educativo<\/span><\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

Arte-educadores ser\u00e3o respons\u00e1veis pela media\u00e7\u00e3o entre as obras da exposi\u00e7\u00e3o e o p\u00fablico visitante, com distribui\u00e7\u00e3o de material did\u00e1tico. Haver\u00e1 hor\u00e1rios exclusivos para escolas e grupos por meio de agendamento pr\u00e9vio.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n

Os personagens dessa aventura<\/span><\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

Bar\u00e3o Langsdorff <\/span><\/strong><\/b>\u2013 <\/span>Georg Heinrich von Langsdorff nasceu na Alemanha, em <\/span>1774<\/span><\/a><\/span>. Formou-se em medicina e em 1802, se juntou a uma expedi\u00e7\u00e3o russa pelo globo terrestre que o trouxe ao territ\u00f3rio brasileiro pela primera vez. Se estabeleceu na R\u00fassia, onde se naturalizou. Foi eleito membro da Academia de Ci\u00eancias de S\u00e3o Petersburgo e nomeado pelo czar Alexandre I c\u00f4nsul-geral no Rio de Janeiro, onde chega em 1813. Voltou \u00e0 R\u00fassia para apresentar ao czar seu projeto de viagem cient\u00edfica pelo interior brasileiro a fim de obter financiamento, o que se efetivou em 27 de junho de 1821. Langsdorff partiu com a expedi\u00e7\u00e3o em 1824, rumo \u00e0 prov\u00edncia de Minas Gerais. No \u00faltimo trecho da viagem, ao longo do rio Juruena, Langsdorff adoeceu gravemente, perdendo a consci\u00eancia de si. Junto ao restante da expedi\u00e7\u00e3o, retornou ao Rio de Janeiro em mar\u00e7o de 1829, de onde partiu definitivamente para a Europa. Sem se recuperar completamente da doen\u00e7a, Langsdorff morre em <\/span>1852<\/span><\/a><\/span>, em Freiburg<\/span><\/a>, no sul da Alemanha.<\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

Johann Moritz Rugendas <\/span><\/strong><\/b>\u2013 <\/span>Rugendas nasceu em 1802, em <\/span>Augsburgo<\/span><\/a><\/span>, na Baviera. Cursou a Academia de Belas-Artes de Munique, especializando-se na arte do desenho. Aos 18 anos, assinou contrato para participar como desenhista na expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff, chegando ao Brasil em 1822. O artista acompanhou a excurs\u00e3o \u00e0 prov\u00edncia de Minas Gerais, mas em 1825 abandonou o grupo por conflitos com Langsdorff. Levando consigo cerca de 500 aquarelas produzidas ao longo do trajeto, contra o acordo estabelecido no contrato, Rugendas seguiu viagem pelo Brasil por conta pr\u00f3pria. Em 1825, retornou \u00e0 Europa, onde publica, dez anos mais tarde, grande parte de seus trabalhos produzidos durante e ap\u00f3s a expedi\u00e7\u00e3o. O artista voltou \u00e0 Am\u00e9rica, se estabelecendo no M\u00e9xico, onde introduziu o romantismo na pintura. Visitou o Chile, Argentina, Peru, Bol\u00edvia e Uruguai, ocupando lugar de destaque no imagin\u00e1rio visual dos pa\u00edses americanos. Rugendas morre em <\/span>Weilheim<\/span><\/a><\/span>, na Baviera, no ano de <\/span>1858<\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

Aim\u00e9-Adrien Taunay<\/span><\/strong><\/b> \u2013 <\/span>Nascido em Paris, em 1803, Taunay chegou ao Brasil com 15 anos de idade, acompanhando o pai, Nicolas Antoine Taunay, membro da Miss\u00e3o Art\u00edstica Francesa. Ap\u00f3s a sa\u00edda de Rugendas da expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff, Taunay foi contratado como primeiro-desenhista, em 1825, e acompanhou Langsdorff ao longo das viagens de S\u00e3o Paulo ao Mato Grosso, fixando-se em Cuiab\u00e1 por quase um ano. O grupo se dividiu em outubro de 1827 e Taunay seguiu sob dire\u00e7\u00e3o do bot\u00e2nico Ludwig Riedel. A<\/span>mbos partiram de Cuiab\u00e1 para Vila Bela da Sant\u00edssima Trindade para, dessa cidade, darem in\u00edcio \u00e0 navega\u00e7\u00e3o at\u00e9 o Amazonas. <\/span>Dramaticamente, Taunay morre afogado em janeiro de 1828, na tentativa de cruzar o rio Guapor\u00e9.<\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

Hercules Florence <\/span><\/strong><\/b>\u2013 <\/span>Florence nasceu em Nice, em 1804. Desde jovem, demonstrava interesse pelas artes e ci\u00eancias. Chegou ao Rio de Janeiro em 1824 e trabalhou em uma livraria e tipografia at\u00e9 se candidatar a segundo-desenhista para a expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff, na qual ingressou em 1825. Em seus di\u00e1rios, registrou em detalhes suas impress\u00f5es da viagem, ilustradas por aquarelas e desenhos. Ap\u00f3s a morte de Taunay, Florence se destacou como principal artista nos momentos finais da viagem. <\/span>Al\u00e9m de suas ousadas experi\u00eancias em pintura, ele foi o pioneiro do jornalismo paulista e, como f\u00edsico e qu\u00edmico, obteve resultados com experimentos de fixa\u00e7\u00e3o da imagem em 1833, cerca de seis a oito anos antes de Daguerre, Talbot e Niepce. Florence n\u00e3o apenas executou um grande n\u00famero de desenhos durante a expedi\u00e7\u00e3o, de 1825 at\u00e9 1828, mas tamb\u00e9m catalogou a cole\u00e7\u00e3o das obras deixadas por Rugendas e Taunay. <\/span>A publica\u00e7\u00e3o de seus di\u00e1rios, na Fran\u00e7a e no Brasil, ocorreu em 1875 e 1876. Ap\u00f3s o t\u00e9rmino da expedi\u00e7\u00e3o e o retorno ao Rio de Janeiro, o artista se fixou no Brasil e se estabeleceu na Vila S\u00e3o Carlos (atual Campinas), onde se casou e constituiu fam\u00edlia, morrendo em 1879.<\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/p>\n

N\u00e9ster Gavr\u00edlovitch Rubtsov <\/span><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>\u2013 <\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span>Nascido em 1799, Rubtsov se graduou pela Escola de Navega\u00e7\u00e3o da Frota do B\u00e1ltico e foi recomendado a Langsdorff por um amigo. Chegou ao Brasil em maio de 1822, contratado como respons\u00e1vel pelas observa\u00e7\u00f5es astron\u00f4micas e magn\u00e9ticas durante a expedi\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m estava destinado ao encargo de confec\u00e7\u00e3o dos mapas e plantas das regi\u00f5es visitadas, tendo \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o um excelente conjunto de instrumentos astron\u00f4micos de fabrica\u00e7\u00e3o inglesa. Rubtsov foi o bra\u00e7o direito de Langsdorff durante a expedi\u00e7\u00e3o. Primeira experi\u00eancia de extenso mapeamento de \u00e1rea do territ\u00f3rio brasileiro, os mapas de Rubtsov cont\u00eam uma quantidade enorme de informa\u00e7\u00f5es que podem ser utilizadas em diversos ramos do conhecimento. Ap\u00f3s seu retorno \u00e0 R\u00fassia, Rubtsov assumiu a dire\u00e7\u00e3o do Arquivo do Departamento Hidrogr\u00e1fico do Minist\u00e9rio da Marinha em 1837. Rubtsov faleceu em S\u00e3o Petersburgo em 1874.<\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/strong><\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Expedi\u00e7\u00e3o Langsdorff S\u00e3o obras magn\u00edficas, ainda mais quando sabemos em que condi\u00e7\u00f5es que foram criadas; passados s\u00e9culos de sua confec\u00e7\u00e3o ainda nos trazem a exuber\u00e2ncia das cenas mostradas.   Exposi\u00e7\u00e3o \u201cExpedi\u00e7\u00e3o Langsdorff\u201d, uma viagem ao interior do Brasil do in\u00edcio do s\u00e9culo XIX, abre dia 23 de fevereiro no Centro Cultural Banco do Brasil […]<\/p>\n","protected":false},"author":767,"featured_media":164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","two_page_speed":[],"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/767"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226,"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224\/revisions\/226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riodacasca.com.br\/wd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}